该研究所成立于2022年12月，负责人为刘富丽教授，设有三个研究方向：一是外国文学和文化，主要从事英美文学及其它英语国家和地区的文学、文化研究。二是英语语言学与应用语言学，主要从事语言学理论、英语教法和学习策略方面的研究。三是中外翻译与实践，主要从事中外译介的理论研究与翻译实践，边译介边研究。
研究所跨学院整合了学校“十四五”重点建设学科“外国语言文学”团队的学术中坚力量，旨在为我校外国语言文学和中外翻译的研究搭建一个平台，为“外国语言文学”学科的发展、以及省重点专业——英语专业和台州市优势特色专业——商务英语专业的建设提供有力的支持，同时也为2023年我校申报MTI翻译专业硕士点奠定坚实的基础。研究所成立之后，拟通过开展经常性的学术研究和学术交流活动，以点带面，逐步扩大影响范围，提高教师的科学研究能力和教育教学水平，提升标志性科研成果的产出能力。同时反哺教学，推动外语以及相关专业的教学改革，进一步完善人才培养模式，拓展社会服务功能，为台州地方经济发展和对外文化交流提供专业服务。
